Патент на винахід № 55541
Поширити
СЕПАРАТОР ЗЕРНОВИЙ
UA 5260 17.09.1993
UA 16571 23.01.1995
UA 16593 23.01.1995
UA 30174 13.01.1998
RU 21303044 20.05.1999
RU 2130817 27.15.1999
US 4821744 18.04.1989
UA 5769712 23.06.1998
Сепаратор зерновий під кожним пульсатором містить очищувач зерна з можливістю просипання через нього зерна вниз під дією своєї ваги і усунення незернової частини урожаю вверх потоком повітря поміж пульсаторами, а потім через розподільник повітря під сітчасту стрічку і далі за межі сепаратора. Верхня частина очисника складена з двох напрямних, які сходяться і розміщені поміж пульсаторами. Нижня напрямна очисника зерна, яка виконує одночасно роль дозатора повітря, починається у вхідному повітряному вікні сепаратора і складена з трьох частин: перша і третя складені із листа, а друга виконана у вигляді решета типу жалюзі шириною отворів до 20 мм, причому пластини жалюзі розмірені в поперечному напрямку і нахилені за ходом руху повітря під кутом до горизонту не менше 38...40о. Одна із напрямних, які сходяться, в верхній частині очисника зістиковується з вертикальною перегородкою розподільника повітря, а друга - з затискачем на шарнірі, який має можливість міняти ширину повздовжнього каналу поміж напрямними від 5 до 40 мм.
A grain separator under each of the pulsators has a grain cleaner so as to allow the grain to spill through it downwards under the influence of own weight thereof and to eliminate yield's non-grain part upwards by an air-flow between the pulsators and then through an air dispenser under a net-like tape and further beyond the bounds of the separator. The upper part of the cleaner consists of two guides which meet and are placed between the pulsators. The lower guide of the grain cleaner, which serves simultaneously as an air dispenser, starts in the inlet air window of the separator and consists of three parts: the first and the third ones are made of a sheet аnd the second is made as a sieve of the jalousie-type with opening width up to 20 mm. In doing so plates of the jalousie are measured in the transversal direction and inclined according to running of the air motion under an angle to the horizont which is not less than 38...40о. One of the meeting guides in the upper part of the cleaner joins to the vertical partition of the air dispenser and the other to a toggle clip, which has the possibility of changing the width of a longitudinal channel between the guides from 5 tо 40 mm.
Сепаратор зерновой под каждым пульсатором содержит очиститель зерна с возможностью просыпания через него зерна вниз под действием своего веса и устранения незерновой части урожая вверх потоком воздуха между пульсаторами, а потом через распределитель воздуха под сетчатую ленту и дальше за пределы сепаратора. Верхняя часть очистителя состоит из двух направляющих, которые сходятся и размещены между пульсаторами. Нижняя направляющая очистителя зерна, которая выполняет одновременно роль дозатора воздуха, начинается во входном воздушном окне сепаратора и состоит из трех частей: первая и третья состоят из листа, а вторая выполнена в виде решета типа жалюзи с шириной отверстий до 20 мм, причем пластины жалюзи размерены в поперечном направлении и наклонены по ходу движения воздуха под углом к горизонту не менее 38...40о.Одна из сходящихся направляющих в верхней части очистителя стыкуется с вертикальной перегородкой распределителя воздуха, а вторая - с зажимом на шарнире, который имеет возможность менять ширину продольного канала между направляющими от 5 до 40 мм.