Vollmer Werke Maschinenfabrik
GmbH
Ehingerstrasse 34
88400 Biberach/Riss
(DE)
Thum & Partner
Thum, Mötsch, Weickert,
Patentanwälte PartG mbB
Siebertstr. 6
81675 München
(DE)
Англ.Machine tools, wood working machines, tool reconditioning machines, in particular saw blade sharpening machines, saw tooth setting machines and planing knife grinding machines; parts of all the aforementioned goods (as far as covered by class 7); saw blade guides as machine parts; machines for metal, wood and plastics processing, machines for use in the chemical industry and machine parts of the aforementioned goods.
Англ.Computers; computer operating programmes (stored), computer peripherals; computer programmes and computer software (stored); computer programmes (downloadable); data processing equipment; interfaces (devices or programmes for computers); control apparatus (electrical); material testing instruments and machines.
Англ.Assembly, installation, repair, cleaning, maintenance of machines; repair, cleaning and maintenance of machine parts; rental of machines of class 7, machine tools, wood working machines, tool reconditioning machines, in particular blade sharpening machines, saw tooth setting machines and planing knife grinding machines.