Міжн. реєстрація № 1274024
Поширити
Volvo Trademark Holding Aktiebolag
c/o AB Volvo
SE-405 08 Göteborg
(SE)
Westerberg & Partners Advokatbyrå AB
Box 3101
SE-103 62 Stockholm
(SE)
Англ.Chemicals used in industry, in particular for use in the operation, repair, servicing and maintenance of vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), including brake fluids, fluids for hydraulic systems, antifreeze compositions, defrosting compositions, rubber and plastic cements, plastics, adhesives, compositions for repairing surfaces, sealing compositions, saturants, water-repellent and spot-repellent agents (finishers), impregnation agents; coolants for vehicle engines, coolants (anti-boil preparations for engine); chemicals used in science and photography, agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fertilizers; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; putties; adhesives used in industry; hydraulic oils.
Англ.Paints, varnishes, diluents for colorants and lacquers, also in spray or pen form; preservatives against rust, anti-corrosive agents; coating compositions and preservatives for metal (painting), metal and lacquer conservation agents; preservatives against deterioration of wood; colorants, dyes; mordants, including metal mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists; anti-rust oils.
Англ.Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, care, preservation, polishing, scouring and abrasive agents, in particular such for vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), including detergents, windscreen/windshield washer fluids, wax compositions, cleaning sprays, auto shampoos, spray preservatives, interior cleaning agents, motor cleaning agents, light metal or metal alloy wheel rim care agents; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, including perfume atomisers, toilet waters, non-medicated toilet preparations, powder boxes, shaving and after-shave preparations, oils, creams and lotions for the skin; dentifrices.
Англ.Industrial oils and greases, including penetrating oils (also being lubricants) and lubricants, including lock lubricants; lubricating oils; dust absorbing, wetting and binding agents; fuels (including motor spirit); solid, liquid and gaseous fuels; illuminants; candles, wicks.
Англ.Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; materials for dressings; first-aid kits (filled); material for stopping teeth, dental wax; desinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
Англ.Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electrical wires, cables and cable terminals, and speedometer cables of common metal; ironmongery, small items of metal hardware and goods of common metal (included in this class), including locks, latches, metallic tubes, metallic hoses, metallic valves for pipes, pipes, pipe connections, screws, bolts, nuts, rivets, lock washers, spring washers, flat washers, chains (except drive chains for vehicles), plugs, split pins, shims, spacer rings, and clips, woodruff keys, screw unions, spring bolts, shackles, ball joints, hinges, brackets, tanks for liquids, tank accessories, nipples, fuel cans, ladders, handles, metallic signs, wire baskets, metal wires, badges for vehicles, fasteners, tow ropes of metal, canisters, badges, keys, key blanks, key ring pendants and pins, vehicle registration plates, non-luminous signs, boxes, luggage labels of metal, ornaments, safes, ores; blinds of metal.
Англ.Motors and engines (except for land vehicles), including marine engines, aircraft engines, engines for industrial, agricultural and forestry machines, stationary combustion engines, turbines, electric motors; electric generators and alternators; high-frequency generators; air cleaners (air filters) for engines and anti-pollution devices for motors and engines; carburettors, converters for liquid fuels, injectors, injection pumps, fuel pumps, speed governors, injection nozzles and nozzle holders, machine valves, vaporizers, starters, ignition systems, ignition coils, glow plugs, spark plugs, spark plug connectors, lambda probes, magnetos, silencers/mufflers and spark arresters for combustion engines; fuel filters, oil filters, air filters; rolling bearings, plain bearings, shafts, shaft seals, gearwheels, drive wheels, speed change gear, pulleys, drive chains and belts, springs, filters, pumps, regulators, relief valves, controls, fans and fan belts, all for engine cooling radiators; cooling fans, cooling radiators, starters, fuel feed apparatus, oil cooling apparatus, brakes, caps for cooling radiators, accelerators, hydraulic pumps, hydraulic cylinders, hydraulic reservoirs, hydraulic filters, hydraulic motors, hydraulic pipes, hydraulic valves, boost units for hydraulic transmission, all for machines, engines and motors; machine coupling and transmission components (except for land vehicles), including power transmissions, gearboxes/transmissions, reverse gears, reduction gears, gearbox controllers, traction control systems, vehicle dynamics control systems, shaft connections, couplings and clutches, exhausts, couplings and transmission belts; power transmission take-off units for motor vehicle engines, for use as prime movers; inboard/outboard drive units and sailing boat drive units for inboard engines; hydraulic pumps and motors and components thereof, air pumps as vehicle accessories; bushes and bearings (machine parts); power steering systems, control valves (machine parts), braking valves (machine parts); exhaust-gas turbo-chargers; compressors, compressed air brakes, compressed air reservoirs, compressed air cylinders and compressed air motors, bilge pumps; metal and plastics working machines; machines for the chemical industry, for agriculture, mining, textile machines, machines for the beverage industry; incubators for eggs; agricultural implements (not hand operated); construction machines; electronic control devices for production technology and servo drives; machines for the automobile industry; machine tools and tools therefore; electric power tools and their plug-in tools; electric can openers; hydraulic lift jacks, body and frame aligners; packing and labelling machines, conveyors, conveyor belts; loading and handling machines for pressing plants and foundries and machines for the tooling of blanks; loaders, dumper bodies, excavators as well as parts, including components, and accessories to such products; hydraulic lifting apparatus, cranes, winches; bucket, grapple and fork type implements for machines; wood working machines, including delimbing, slashing and debarking equipment; teeth and cutting edges for machines; car vacuum cleaners; car wash facility; parts, fittings and accessories for the abovementioned goods and for motor land vehicles; bushings; automatic vending machines; cooling radiators, radiators, radiator caps, exhausts, compressed air motors, fans, fan belts, bearings.
Англ.Hand tools and implements (hand operated), including manually handled lifting jacks, hand tools sets, rim crosses, ice scrapers, non-electric can openers; hand operated implements for use in agriculture, horticulture and forestry, for the construction, maintenance and repair of apparatus, vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), and for the building industry; parts of all aforementioned goods; cutlery, including knives, pocket knives; side arms; scissors, manicure sets and manicure tools; razors and travel razors; clamps.
Англ.Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; programmable controllers electric and electronic apparatus and instruments, including electric batteries, charging devices, battery testers, electric mountings, electric blowers; electric accumulators, electric compasses, electric circuit breakers, commutators, electric condensers, electric wiring harnesses, capacitors, relays, electronic time relays, switches, fuses, electrical contacts, electric cables, electric fuses; electric fuse boxes, electrical sensors, electrical sockets, printed electrical circuits, integrated circuits; leads for electric, electronic and optical signals; cable connections, cable drums; transformers; electronic headlamp beam adjustment; sensors, detectors, switching devices/switch boxes, solar cells and solar generators; analysers for motor vehicles, namely for exhaust gas analysis, soot particle analysis, brake function analysis, diagnostic instruments and equipment for simulations, engine testers, workshop test devices; high-frequency generators, power supply devices, electric filters, semiconductor components, optoelectronic components; testing apparatus; apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images and data processing equipment and computers, including radio apparatus, video screens, tape players, loudspeakers, amplifiers, telecommunication equipment, car telephone installations, compact disc players, telematic terminals, distress signal terminals, navigation and radar terminals, traffic control systems, transport supervision system, locating devices, toll terminals for electronic toll detection in traffic, black box (accident data monitoring and recording device), auto-computers and on-board computers, calculators and pocket calculators; magnetic data carriers; computer software; computer hardware; video games software; recorded and non-recorded data carriers and recording media of all kinds, including compact discs, tape cassettes; storage boxes for recording media; data processing equipment; highway emergency warning equipment; interference suppressors, aerials/antennas; gauges, measuring instruments and apparatus, including such for fuel, oil pressure, tyre pressure, compressed air, temperatures, amperage, speed and engine revolutions; mileage recorders, odometers, tachometers; voltage regulators, voltmeters; time recorders, rudder indicators, instrument panels and clusters, dipsticks, thermostats, signal lamps; dynamometers, brake testers, electrical and mechanical instruments and apparatus for control and testing for vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines); automatic alarm units, anti-theft warning devices, electronic anti-theft devices, including vehicle immobilizing units; electronic parking assistance systems; warning reflectors; fire extinguishing apparatus; electronic monitors and regulators for engines and motors; magnets; tape measures; thermometers; compasses; optical apparatus and instruments, including binoculars, magnifying glasses, spectacles, sun glasses and goggles, lenses for lamps sun-proof optical lenses; sun glasses and goggles, ophthalmic frames; warning triangles; clothing for protection against accidents, including footwear, special clothing as lifesaving equipment, workmen's protective face-shields, protective eye pieces and masks; registers; level controllers [electrical apparatus], warning triangles, jumper cables, starter cables, safety nets.
Англ.Lighting apparatus and installations (also for vehicles), including headlights/headlamps, lamp assemblies, lanterns, bulbs, lamp fittings, flashlights, electrical torches, reading lights; anti-dazzle devices for vehicles, motors and machines, reflectors for lightning devices; installations and apparatus for air filtering and air conditioning, ventilation, refrigerating or heating, including electric and non-electric radiators, ventilators, fans, metallic valves for pipes, parts for the aforementioned goods; compressed air ventilators, apparatus for steam generating, cooking, drying, water supply and sanitary purposes; parts and fittings for vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines).
Англ.Vehicles, including cars, vans, sport-utility vehicles (including golf carts), buses, trucks, tractor units/prime movers, on and off road vehicles/dump trucks and parts, including components, and accessories to these items which do not pertain to other classes, including vehicle chassis, vehicle bodies, braking installations, brake calipers, draw bars, bumper bars, clutches, engines, electric engines, motors, electric motors, turbines, combustion engines, starting devices for internal combustion engines, hydraulic cylinders and motors, silencers/mufflers, spark eliminators, power transmissions, gearboxes/transmissions, transmission shafts, differential gears, drive gears, drive shafts, gear change selectors, exhaust cowls, axles, shafts and couplings, machine coupling and transmission components, manual and power steering apparatus, power steering systems, hydraulic steering systems, as well as component parts of these items, compressed air reservoirs, compressed air cylinders and anti-pollution devices, air pumps, anti-dazzle devices, anti-theft devices and alarms, vehicle immobilizing units, trailer hitches, power take-offs, springs, shock absorbers, wheels, wheel bearings, wheel trims, balance weights for wheels, engine mountings, tanks and fuel tanks, engine noise shields, protective covers, radiators grilles, front grills, fluid reservoirs, deflectors, direction indicators, hatches, upholstery, handles for doors, hoods, horns, hubs, hub caps, hydraulic circuits, tyres, non-skid devices for tyres, mud flaps, brakes, servo brakes and compressed-air brakes, antilock brake systems, brake pads and brake linings, bumpers, mudguards/fenders, cabs, cab tilt mechanisms, reversing alarms, mechanical controls, head rests for seats, arm rests, doors, seats, safety-seats, personal safety restraints seats, safety seats for children, tables for seats, seat covers, headrest covers, seat belts, devices for collision protection, parking assistance systems, sliding roofs, sun roofs, vehicle steering columns, steering wheels, steering linkages, stabiliser bars, suspensions, suspension lowering outfits, torsion bars, tow bars, windows, window winding mechanisms, power windows, windscreens/windshields (also of safety glass), windscreen/windshield and headlight wipers, defrosting systems for windscreens, wiper blades, vehicle window blinds, driving mirrors, mirrors (retrovisors), tank caps, cover caps for extra headlights, warning lamps, luggage restraints for vehicles, luggage nets, luggage carriers, wheel carriers, bicycle carriers, surfboard carriers, boat carriers, mud-guards, snow chains, pet screens, stone screens, storage screens, roof racks and ski racks, stowage boxes, deposit boxes, stowage compartments, trim panels, spoilers, side and rear skirts, safety cushions, air bags, breakdown cases, holders for mirrors, sun shades, mobile telephone mounting equipment; restraining systems for installation in motor vehicles, namely belt tensioners, airbags and sensors; tires, pneumatic tires; adhesive rubber patches for repairing inner tubes; baby carriages, wheeled chairs for invalids; bicycles; rudders, propellers, trimming vanes, steerage units, steering wheels and fittings for boats as well as component parts of these items; vehicles for locomotion by land, air or water; electrical lighters for automobiles; starter motors for land vehicles.
Англ.Precious metals and their alloys and goods made from these materials, and jewellery and precious stones, including cuff-links, tie clips, coins, medals, lapel pins, rings, model figures (ornaments) coated with precious metal and other decorative goods; horological and chronometric instruments, including clocks and watches, travel alarm clocks; key fobs, key rings of common metal.
Англ.Paper, cardboard and goods made from these materials, including paper cubes and notes; printed matter, including books, instruction books, (computer/computer software) manuals, periodicals, magazines, newspapers, calendars, posters, stickers, banners and pennants of paper, country and road maps, spare parts lists, maintenance manuals, advertising materials, printed publications relating to automotive subjects; bookbinding material; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials, paint brushes; photographs; stationery, including pens and pencils; typewriters and office requisites (except furniture), including pen stands, letter holders, storage boxes for recording media and paper knives; instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging, including plastic carrier bags; printers' type; printing blocks; money clips.
Англ.Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made of these materials; plastics in extruded form for use in manufacture; rubber supports for motors/engines, reflex tape, felt rings, sealing compound, non-metallic tubes, pipe connection parts for radiator systems, radiator sealing compounds, fasteners and connectors, all made of plastic materials, for pipes and cables; flexible covers made of rubber or of plastic materials for protecting mechanical components; mountings made of rubber or of plastics materials for engines, transmission assemblies and for exhausts; plastic materials in the form of sheets (non-textiles) for use in the manufacture of roof coverings for vehicles; clutch linings; gaskets (other than fibrous gaskets for ships); washers (other than washers for water taps) made of rubber, plastics materials or of vulcanised fibre; grommets made of rubber or of plastics material; non-metallic hoses; strips made of rubber or of plastics materials for sealing joints; packing and stopping materials, including oil seals (packing), sealing, locking and caulking compounds and fluids (in the nature of jointings or packings); stuffings for engines/motors and machines; insulating materials; flexible pipes (not of metal); parts and fittings for vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines).
Англ.Leather and imitations of leather, and goods made of these materials; animal skins, hides; boxes of artificial leather, bags, baggage bags, trunks and travelling bags, handbags, sports bags, conference folders, umbrellas, pocket wallets, purses, back-packs, document cases, briefcases, card cases; vanity cases, not fitted; key cases, walking sticks, parasols, tool bags (empty); whips, harness and saddlery.
Англ.Locks (not of metal), for vehicles; mirrors (looking glasses); air cushions, not for medical purposes; non-luminous signs; vehicle registration plates (not of metal); storage containers, storage boxes for recording media (included in class 20), boxes, canisters; seat cushions, pillows; non-metal clamps; all aforesaid goods also as parts and fittings of vehicles; furniture; mirrors; furniture frames; indoor blinds; goods of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.
Англ.Articles for cleaning purposes, including cleaning utensils for vehicles, in particular sponges, car wash leather, cleaning cloths and hand operated cleaning devices; steel wool; unworked and semi-worked glass (except glass used in building), including glass and safety glass for vehicles; household or kitchen utensils and vessels/containers (not of precious metals or coated therewith), namely mugs, cups, cooling bags, drinking bottles, bottle openers and trays; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; glassware, porcelain ware and stoneware.
Англ.Ropes, towropes, string, spare wheel cover, nets, tents, awning, tarpaulins, sails, sacks and bags for packaging, storage and transport; padding and stuffing materials not of rubber or plastics; raw fibrous textile materials.
Англ.Blankets, plaids, winter seat covers, towels, pennants, flags, bed covers, table covers; (roller) blinds; textiles and textile goods; pennants of textile.
Англ.Clothing (also outer clothing, leisure wear and sportswear), including belts, jackets, coats, pullovers, shawl, shirts, waistcoats, socks, scarves, ties, sweaters, T-shirts, overalls, coveralls, waterproof clothing, rain wear, trousers, sleep wear; headgear, including caps, hats; footwear, including casual shoes; belts.
Англ.Lace and embroidery, ribbons, and braid; buttons, hooks and eyes, pins, and needles; sewing kit; artificial flowers.
Англ.Carpets, rugs, mats and matting, linoleum, and other floor coverings, in particular for vehicles; door mats; wall hanging (non-textile).
Англ.Games, playthings and toys, including models, scale model vehicles, plush animals, games equipment, balloons, and beach balls; decoration for Christmas trees; gymnastic and sporting articles, including clubs, gloves, bags and balls for golf, sports racquets, and fishing tackle; golf bags.
Англ.Retail services and wholesale, namely in respect of vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), as well as of parts, fittings and accessories for the aforesaid goods, and of tools and workshop equipment, and of merchandise products; advertising, organisation of promotional programs, office functions, business administration (including bookkeeping), business management and business management advisory services, in particular relating to the design, development, manufacture, sale, distribution, repair or maintenance of vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), and of parts, fittings and accessories for the aforesaid; consultancy in the field of vehicle fleet management.
Англ.Real estate affairs; monetary and financial affairs, including credit card services; insurance, warranty, financing (including hire purchase and lease purchase financing services and leasing), in particular relating to vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction, transport, agricultural and forestry machines), to parts, fittings and accessories for the aforesaid, and to tools and workshop equipment.
Англ.Building construction; installation services related to vehicles, motors and machines (including drives and contract machines); installation, service, repair, inspection, restoration, maintenance, reconditioning, diagnostic tuning, cleaning, painting, polishing and preservation services in relation to vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction, agricultural and forestry machines), power hand tools, workshop appliances and devices, or parts, fittings and accessories (including telecommunication equipment) for the aforesaid; emergency road side vehicle repair assistance; rental of tools and workshop equipment; looking after and overhauling of motor vehicles in motor-sport events; reservation of garage services for the maintenance and repair of motor vehicles; technical assistance related to motor vehicles during motorsports events.
Англ.Internet, telecommunication and satellite communication services, in particular telephone services relating to vehicle radio telephones, paging services, logistic services, telematic services, collection and supply of information as well as provision of a service-hotline (in particular with respect to traffic and technical information, and with respect to sports and entertainment); telematic assistance using GPS and GSM/3G technology via a service and alarm center for transport and traffic, in particular checking (supervision), positioning and (remote) control/automatic control of land vehicles, air vehicles, watercraft and locomotion systems, the load thereof as well as of engines/motors and machines (including drive units and transport machines) as well as intervention and help for persons and vehicles in the case of accident, breakdown, raid or theft; unidirectional or bi-directional transmission of text, voice and alarm messages and of signal, measuring, sound, image, video, position, movement, state and working hour data between land vehicles, air vehicles, watercraft and locomotion systems, the load/cargo thereof as well as between engines/motors and machines (including drive units and construction machines) and a wide variety of service points (also in the Internet), for emergency services, breakdown services and traffic information as well as for the remote checking (supervision) and remote control/remote automatic control of land vehicles, air vehicles, watercraft and locomotion systems, the load/cargo thereof as well as between engines/motors and machines (including drive units and construction machines); communication via the Internet, communications by computer terminals, computer aided transmission of messages and images; providing telecommunication channels for teleshopping services and chatrooms.
Англ.Transport, also of persons; salvaging, transportation, warehousing and other rescue services and operations in an emergency and provision of this; packaging, warehousing and distribution of goods; rental of vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction and transport machines); consultation in the field of traffic and transport, including mobile telematics applications; logistic services; traffic information and control services; route guidance services; travel arrangement and tourist information services.
Англ.Treatment of materials, namely engraving, surface treatment and finishing, in particular of metals, plastics, textiles, glass, wood, leather, rubber and of ceramics, in particular for use for vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), and for parts, fittings and accessories thereof; recycling, incineration and destruction, in particular of vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), and of parts and accessories thereof; sorting of waste and recyclable material, in particular from vehicles, engines/motors and machines (including drive units and construction machines), and from parts and accessories thereof.
Англ.Education and training services; organisation of exhibitions for educational purposes; entertainment; arrangement of prize competitions; conduct of sporting and cultural activities and events services in connection with the organisation, and conduct of sports, recreational and entertainment competitions and functions; sport camp services; camp services for sport activities: museum services; rental of sports equipment (except vehicles).
Англ.Scientific and technological services and research and design relating thereto; technical consultation and preparation of expert opinions; engineering services; services in connection with research development and testing of new products; programming of data processing software, computer programming, installation, maintenance and care of computer programs, in particular in the field of technical engineering, logistics and traffic and transport telematic; information technology services; design and development of computer hardware and software, IT services via data processing centers, service and alarm centers for transport and traffic, in particular the detection, checking (supervision), evaluation and processing of alarm messages, and signal, measuring, sound, image, video, position, movement, state and working hour data and (remote) control/automatic control of land vehicles, air vehicles and aircraft, locomotion systems, the load/cargo thereof as well as between engines/motors and machines (including drive units and construction machines); technical consultation in the field of recycling; technical consultation in the field of environmental protection; scientific research, also relating to the ocean; meteorological research; industrial analysis and research.