ALDES AERAULIQUE
20 boulevard Joliot-Curie
F-69200 Vénissieux
(FR)
CABINET GERMAIN & MAUREAU
12 rue Boileau
F-69006 LYON
(FR)
Англ.Software (recorded programs) and/or Web interfaces for application management for mobile terminals; software (recorded programs); database management software; electronic publications (downloadable); electronic newspapers and magazines (downloadable); devices (apparatus) for recording, transmission and reproduction of sounds, images and videos; computer hardware and software designed for use with satellite and/or GPS navigation systems for home automation purposes; software designed for use with security and energy management planners, electronic cards and digital dictionaries for home automation purposes; software for computer management for the security and energy sector; software for the remote operation of home automation installations in tertiary and residential buildings; digital dictionaries; location, orientation and navigation, and global positioning systems (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, GPS and/or satellite receivers, network interface devices, connection cables, and parts and fittings thereof; holders for hand-held computers; satellite and radio transmission apparatus, namely processors, mobile telephones and receivers; telecommunication installations, networks and apparatus; computer terminals in particular designed for use with navigation systems; magnetic data carriers and carriers in the form of recording disks; audio and video apparatus, namely audio and video receivers and processors; hand-held personal computers; personal digital assistants; computer hardware and software for searching, compiling, indexing, sharing and organizing information on computer networks; software for instant messaging and software for reading and sending emails; computer hardware and software for connection to the contents of remote computers, computer networks and secure private networks and for searching these contents; computer hardware and operating software for Web applications; software for wireless network communications and for providing multi-user access to global computer information networks; computer hardware and software for mobile telephones, downloadable software, including applications for mobile telephones; electric or electronic apparatus and instruments for processing, storing, transmitting, broadcasting, receiving data relating to management of the home and tertiary and residential equipment; interfaces for home automation applications; electric or electronic remote control apparatus for home automation functions for equipment in the home and/or buildings, in particular via the Internet communication network, telecommunication, including mobile telephones, enabling the installation, configuration, control, management, monitoring, especially from a computer or a mobile telephone, of home automation functions and applications and management of ventilation, air-conditioning, heating systems, apparatus for measuring air quality; software for management, automation and control of these home automation applications; servers for home automation applications used for the reception and transmission of remote control orders as well as the operation of data storage; modems for home automation systems; connectors to a computer or home automation network; telecommunication terminals for automation and management of tertiary and residential premises; computer and communication transmitter and receiver apparatus for home automation; electronic docking stations and electronic digital tablets for automation and management of tertiary and residential premises; digital terminals for tertiary and residential buildings; digital terminals for tertiary and residential buildings ensuring transmission, reception and decoding functions; electronic handheld devices intended for the wireless reception and/or transmission of data for the remote management and automation of the home and home equipment.
Англ.Provision of access to a global computer network; provision of access to server centers for computer or telematic databases; transmission of messages, communication by computer terminals on national and international networks, Internet, Intranet and Extranet; provision of access to platforms and portals on the Internet, including on the mobile Internet; provision of Internet chat rooms, social networks, blogs, chat lines and forums on the Internet, including the mobile Internet; transmission of messages and images via computers, electronic mail, on-line messaging services, transmission of information held in databases; provision of access to server centers for computer or telematic databases; blog services, transmission and sharing of comments; transmission of information via computer and mobile networks; transmission of messages, data and content via the Internet and other communication networks, including the mobile Internet; transmission and broadcasting of audio, video and multimedia content, including downloadable files and streamed files, via the Internet and other communication networks, including the mobile Internet; telecommunication services in the field of automation and management of tertiary and residential buildings; providing access to wireless networks, global communication (such as the Internet) or to private or restricted networks (Intranet) in the field of automation and management of tertiary and residential buildings; communication services between computer terminals for the automation and management of the home and home equipment.