Obshchestvo s ogranichennoy
otvetstvennostyu “Jazzz Trade”
ul. Timiryazeva, d. 9, korp.10, pom. 13 kab.13-6
220004 g. Minsk
(BY)
Yekaterina G. Tripolskaya
P.O Box 500
220131 Minsk
(BY)
Obshchestvo s ogranichennoy
otvetstvennostyu "Megatop"
komn. 224, pom. 2,
zdanie mnogofunktsionalnoe,
korp. 10, d. 9,
ul. Timiryazeva
g. Minsk
(BY)
Англ.Animal skins; attaché cases; bags for climbers; bags for campers; bags [envelopes, pouches] of leather, for packaging; bags for sports; bags; beach bags; bits for animals [harness]; blinkers [harness]; boxes of leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre; bridles [harness]; bridoons; briefcases; business card cases; butts [parts of hides]; canes; card cases [notecases]; cases of leather or leatherboard; casings, of leather, for springs; cat o' nine tails; cattle skins; chain mesh purses; chamois leather, other than for cleaning purposes; chin straps, of leather; clothing for pets; collars for animals; covers for animals; covers for horse saddles; credit card cases [wallets]; curried skins; fastenings for saddles; frames for umbrellas or parasols; fur; furniture coverings of leather; game bags [hunting accessories]; garment bags for travel; girths of leather; goldbeaters' skin; grips for holding shopping bags; halters; handbag frames; handbags; harness straps; harness for animals; harness fittings; hat boxes of leather; haversacks; horse collars; horse blankets; horseshoes; imitation leather; key cases; kid; knee-pads for horses; labels of leather; leather leashes; leather laces; leather straps; leather, unworked or semi-worked; leather twist; leatherboard; luggage tags; moleskin [imitation of leather]; mountaineering sticks; music cases; muzzles; net bags for shopping; nose bags [feed bags]; pads for horse saddles; parasols; pocket wallets; pouch baby carriers; purses; randsels [Japanese school satchels]; reins; reins for guiding children; riding saddles; rucksacks; saddle trees; saddlebags; saddlecloths for horses; saddlery; school bags; shopping bags; shoulder belts [straps] of leather; sling bags for carrying infants; slings for carrying infants; stirrup leathers; parts of rubber for stirrups; stirrups; straps for soldiers' equipment; straps of leather [saddlery]; straps for skates; suitcase handles; suitcases; suitcases with wheels; tefillin [phylacteries]; tool bags, empty; traces [harness]; travelling trunks; travelling bags; travelling sets [leatherware]; trimmings of leather for furniture; trunks [luggage]; umbrella rings; umbrella or parasol ribs; umbrella sticks; umbrella covers; umbrella handles; umbrellas; valises; valves of leather; vanity cases, not fitted; walking stick seats; walking stick handles; wheeled shopping bags; whips.
Англ.Albs; ankle boots; aprons [clothing]; ascots; babies' pants [underwear]; bandanas [neckerchiefs]; bath sandals; bath slippers; bath robes; bathing caps; bathing trunks; bathing suits; beach clothes; beach shoes; belts [clothing]; berets; bibs, not of paper; boas [necklets]; bodices [lingerie]; boot uppers; boots; boots for sports; boxer shorts; brassieres; breeches for wear; camisoles; cap peaks; caps [headwear]; chasubles; clothing; clothing for gymnastics; clothing of imitations of leather; clothing of leather; coats; collars [clothing]; combinations [clothing]; corselets; corsets [underclothing]; cuffs; cyclists' clothing; detachable collars; dress shields; dresses; dressing gowns; ear muffs [clothing]; esparto shoes or sandals; fishing vests; fittings of metal for footwear; football shoes; footmuffs, not electrically heated; footwear; footwear uppers; fur stoles; furs [clothing]; gabardines [clothing]; gaiters; galoshes; garters; girdles; gloves [clothing]; gymnastic shoes; hairdressing capes; half-boots; hat frames [skeletons]; hats; headbands [clothing]; headgear for wear; heelpieces for stockings; heelpieces for footwear; heels; hoods [clothing]; hosiery; jackets [clothing]; jerseys [clothing]; judo uniforms; jumper dresses; jumpers [pullovers]; karate uniforms; kimonos; knickers; knitwear [clothing]; lace boots; layettes [clothing]; leggings (leg warmers); leggings [trousers]; leotards; liveries; maniples; mantillas; masquerade costumes; mitres [hats]; mittens; money belts [clothing]; motorists' clothing; muffs [clothing]; neck scarves [mufflers]; neckties; non-slipping devices for footwear; outerclothing; overalls; overcoats; paper clothing; paper hats [clothing]; parkas; pelerines; pelisses; petticoats; pocket squares; pockets for clothing; ponchos; pyjamas; ready-made clothing; ready-made linings [parts of clothing]; sandals; saris; sarongs; sashes for wear; scarves; shawls; shirt fronts; shirt yokes; shirts; shoes; short-sleeve shirts; shower caps; ski boots; ski gloves; skirts; skorts; skull caps; sleep masks; slippers; slips [underclothing]; sock suspenders; socks; inner soles; soles for footwear; spats; sports jerseys; sports shoes; sports singlets; stocking suspenders; stockings; studs for football boots; stuff jackets [clothing]; suits; suspenders; sweat-absorbent stockings; sweat-absorbent underwear; sweat-absorbent socks; sweaters; teddies [underclothing]; tee-shirts; tights; tips for footwear; togas; top hats; trouser straps; trousers; turbans; underpants; underwear; uniforms; valenki [felted boots]; veils [clothing]; visors [headwear]; waistcoats; waterproof clothing; welts for footwear; wet suits for water-skiing; wimples; wooden shoes.
Англ.Sales promotion for others in relation to goods of classes 3, 18, 24, 25, including shoe polish, shoe wax, preservatives for goods of leather and of leatherware [polishes], care products for bags, stocking and socks [hosiery], clothing, footwear, headgear for wear; retail and wholesale services of goods of classes 3, 18, 24, 25, including shoe polish, shoe wax, preservatives for goods of leather and of leatherware [polishes], care products for bags, stocking and socks [hosiery], clothing, footwear, headgear for wear, including through shops and Internet; presentation of goods on communication media, for retail purposes; business management; business administration; office functions; administration of frequent flyer programs; administration of consumer loyalty programs; administrative processing of purchase orders; advertising; advertising agency services; rental of advertising space; advertising by mail order; rental of advertising time on communication media; production of advertising films; appointment scheduling services [office functions]; appointment reminder services [office functions]; auctioneering; bill-posting; rental of billboards [advertising boards]; book-keeping; business management assistance; business inquiries; business auditing; business management and organization consultancy; business management consultancy; business efficiency expert services; business appraisals; business investigations; business organization consultancy; business research; advisory services for business management; professional business consultancy; business information; business management of hotels; business management of performing artists; business management of sports people; business management for freelance service providers; business project management services for construction projects; providing business information via a web site; business management of reimbursement programmes for others; business intermediary services relating to the matching of potential private investors with entrepreneurs needing funding; commercial information agency services; commercial or industrial management assistance; commercial information and advice for consumers [consumer advice shop]; commercial administration of the licensing of the goods and services of others; provision of commercial and business contact information; commercial intermediation services; compilation of information into computer databases; compilation of statistics; compiling indexes of information for commercial or advertising purposes; computerized file management; consultancy regarding public relations communications strategy; consultancy regarding advertising communications strategy; cost price analysis; data search in computer files for others; demonstration of goods; design of advertising materials; direct mail advertising; dissemination of advertising matter; distribution of samples; document reproduction; drawing up of statements of accounts; economic forecasting; employment agency services; import-export agency services, invoicing; layout services for advertising purposes; market studies; marketing research; marketing; modelling for advertising or sales promotion; negotiation and conclusion of commercial transactions for third parties; negotiation of business contracts for others; news clipping services; arranging newspaper subscriptions for others; office machines and equipment rental; on-line advertising on a computer network; provision of an on-line marketplace for buyers and sellers of goods and services; opinion polling; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; organization of trade fairs for commercial or advertising purposes; organization of fashion shows for promotional purposes; outsourced administrative management for companies; outsourcing services [business assistance]; pay per click advertising; payroll preparation; personnel management consultancy; personnel recruitment; photocopying services; rental of photocopying machines; price comparison services; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]; psychological testing for the selection of personnel; public relations; publication of publicity texts; publicity material rental; radio advertising; registration of written communications and data; relocation services for businesses; retail or wholesale services for pharmaceutical- veterinary and sanitary preparations and medical supplies; sales promotion for others; rental of sales stands; scriptwriting for advertising purposes; search engine optimization for sales promotion; secretarial services; shop window dressing; shorthand; sponsorship search; arranging subscriptions to telecommunication services for others; systemization of information into computer databases; tax preparation; tax filing services; telemarketing services; telephone answering for unavailable subscribers; production of teleshopping programs; television advertising; transcription of communications [office functions]; typing; updating of advertising material; updating and maintenance of data in computer databases; updating and maintenance of information in registries; rental of vending machines; web site traffic optimisation; web indexing for commercial or advertising purposes; word processing; writing of publicity texts; writing of resumes for others.