XYRALITY GmbH
Friedensallee 290
22763 Hamburg
(DE)
GRAEF RECHTSANWÄLTE
Jungfrauenthal 8
20149 Hamburg
(DE)
Франц. Hordes Bataille
Англ.Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; recording discs; compact discs; DVDs; digital recording media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers; calculators; data processing equipment; computers; computer software; fire-extinguishing apparatus; magnetic and optical data carriers of all kinds; recorded content; compact discs; CD-ROMs; DVDs; storage mediums of every kind provided with programs; computer programs (recorded); computer programs and software (downloadable); computer programs for the representation of three-dimensional environments; data carriers containing programs and information; computer and video games (software) and game programs for mobile phones; application software; apps (recorded and/or downloadable).
Англ.Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; electronic games services provided by means of the Internet; entertainment in the form of computer, video, online and browser games on the internet (non-downloadable); entertainment provided via games programs for mobile telephones and in the form of information, via portals and platforms on the internet; provision of on-line computer games; audio production; sound design (recording studio services); video production services; recording studios; editing and providing of online and browser games; audio files (recording studio services); editing of video files (recording studio services).