Kleemann GmbH
Manfred-Wörner-Str. 160
73037 Göppingen
(DE)
RUTTENSPERGER LACHNIT TROSSIN GOMOLL
PATENT- UND RECHTSANWÄLTE
PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB
Arnulfstr. 58
80335 München
(DE)
Англ.Crushing machines and installations, in particular jaw crushers, cone crushers and impact crushers; sifting machines and installations; machines for processing asphalt, concrete, road surfaces, bitumen, bituminous mixtures, stone, ore, construction materials, raw materials, valuable materials or waste; recycling machines; separating machines; mechanical, hydraulic and pneumatic control devices; mechanical, hydraulic and pneumatic controls for machines; mechanical, hydraulic and pneumatic controls for motors; pumps; compressors; generators; motors; powertrains; valves [parts of machines]; valve blocks [parts of machines]; parts and fittings for all the aforesaid goods, included in this class.
Англ.Electronic and electric controls for machines; electronic and electric controls; electronic and electric control apparatus; electronic and electric control units; electronic and electric control systems; electronic and electric control installations; programmable logic controllers; Ethernet controllers; apparatus, instruments, software and hardware for monitoring, controlling and remote controlling of machines; monitors, in particular flat panel displays, LCD monitors and computer touchscreens; sensors, in particular revolution sensors, pressure sensors and level sensors; revolution counters; pressure meters; level meters; scales; frequency invertors; processors [central processing units]; connecting modules for electronic and electric controls; bus interfaces; Ethernet adapters; transmitters; electrical receivers; radio apparatus; radio receivers; radio transmitters; Ethernet transmitters; Ethernet receivers; electric and electronic components; microelectronic components; cables for electricity; switches; electric control boxes, switch cabinets and control boards; electric control panels; components for electrical circuits; cables and wires (electricity); electric connection components; electric relays; fuses; terminals (electricity); electrical circuits and circuit boards; computers; computer hardware; data processing equipment; computer peripherals; computer software, in particular computer software for machine controls and computer software for data processing; recorded data; data carriers for bearing pictures, sound and data; apparatus and instruments for capturing, recording, transmission, reception and reproduction of sound, images and data; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; measuring, detecting and monitoring instruments, devices, appliances and controllers; electric and electronic devices and apparatus, as well as equipment composed of such goods, for the purposes of telematics, telecommunications and data processing; parts and fittings for all the aforesaid goods, included in this class; all the aforesaid goods for crushing machines, crushing installations, sifting machines, sifting installations, processing machines, recycling machines and separating machines; electronic controls for motors.