ARTEFFECT
104 Avenue de la Résistance
F-93100 MONTREUIL
(FR)
IPAZ
Parc Les Algorithmes - Bâtiment Platon
CS 70003 Saint Aubin
F-91192 GIF SUR YVETTE CEDEX
(FR)
Англ.Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for the recording, transmission, reproduction, recovery, manipulation, embellishment, enhancement or treatment of light; light synthesis, processing and mixture apparatus; apparatus and systems for light amplification; software (recorded programs); simulation software for lighting; modules (computer programs) and software for steering of light and sound; amplifiers; electric and electronic amplifiers; sound and light electronic effects apparatus; light and sound adjustment apparatus for use with musical instruments; audio mixers; mixing consoles; electric installations for lighting effect remote control; stage lighting regulators.
Англ.Lighting apparatus and installations for entertainment halls, discotheques; lamps for lighting; light bulbs; protection devices for lighting; suspension for lamps; luminous tubes for lighting; lamp reflectors; mirror balls; micro-lamps (LED); light projectors; lighting apparatus and installations for pursuit; laser lighting apparatus and installations.
Англ.Entertainment, night clubs, organization and conducting of concerts, rental of stage decor, information concerning entertainment and light effects on stage, rental of lighting apparatus for theater sets, television studios or night clubs; provision of recreational facilities; production of light shows; light stage design.