OFFICINE DOLCE VITA S.R.L.
Corso Buenos Aires 64
I-20124 MILANO (MI)
(IT)
ING. CLAUDIO BALDI S.R.L.
Viale Cavallotti, 13
I-60035 JESI (AN)
(IT)
Англ. "MAESTRO": "MASTER" "MASSIMO": it has to be intended as a given name, therefore cannot be translated.
Англ.Peanut milk-based beverages; coconut milk-based beverages; almond milk-based beverages; bouillon; arrangements of processed fruit; compotes; bouillon concentrates; jams; fruits, tinned; milk shakes; gelatine; almond milk; yogurt; fruit jellies; jellies for food; marmalade; meat extracts; eggs; fruit leathers; milk-based beverages flavored with chocolate; blanched nuts; dried fruit mixes; vegetable jellies; meat, fish, poultry and game; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; fruit bars; dried fruit; fruit spread; gelatine for food; milk, cheese, butter, yoghurt and other milk products; oils and fats for food.
Англ.Oat-based food; seasonings; coffee flavorings; food flavorings, other than essential oils; vanilla flavorings for culinary purposes; flavorings, other than essential oils, for beverages; cereal bars; high-protein cereal bars; stick liquorice [confectionery]; cocoa-based beverages; coffee-based beverages; chocolate-based beverages; cocoa beverages with milk; chocolate beverages with milk; cookies; malt biscuits; petit-beurre biscuits; buns; sweetmeats [candy]; puddings; cocoa; coffee; caramels [candy]; peppermint sweets; chocolate; chocolate-based spreads; aromatic preparations for food; confectionery; pralines; macaroons [pastry]; croûtons; cakes; natural sweeteners; flour; oat flakes; chips [cereal products]; corn flakes; pies; fondants [confectionery]; ice cream; cheeseburgers [sandwiches]; corn, roasted; popcorn; pizzas; quiches; sandwiches; cereal-based snack food; rice-based snack food; tacos; tortillas; waffles; chocolate spreads containing nuts; custard; fruit jellies [confectionery]; bread; croutons; rusks; unleavened bread; breadcrumbs; bread rolls; pastry dough; pastries; petits fours [cakes]; tarts; candy; liquorice [confectionery]; pastilles [confectionery]; honey; marzipan; sherbets [ices]; tea; pasta; ravioli; rice; muesli; dough; cake dough; muesli bars; pizza bases; salted biscuits; chocolate candies; boiled sweets; gummy candies; crêpes; croissants; calzones; pizza dough; rice pudding; crème caramels; cookie dough; cocoa-based ingredients for confectionery products; meringues; panettone; nougat; breadsticks; wholemeal bread; toast; taffy; chewing gum; chocolate bars; fresh pasta; dried pasta; polenta; brown rice; cookie mixes; pancake mixes; sponge cakes; coffee, tea, cocoa and artificial coffee; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastries and confectionery; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; ice for refreshment; pancakes; crumpets; filled baguettes; oat bars; rice biscuits; filled brioches; corn chips; crackers; rice crackers; flavoured crackers; crumble; rice cakes; corn cakes; filled bread rolls; pasta containing stuffings; frozen pastry stuffed with meat and vegetables; savory pastries; pies [sweet or savoury]; preserved pizzas; pizzas [prepared]; frozen pizzas; uncooked pizzas; popcorn; caramel coated popcorn; flavoured popcorn; crisps made of cereals; snack food products made from soya flour; snack food products made from rice flour; snack food products made from potato flour; snack foods made from wheat; snack foods made of whole wheat; snack foods made from corn; snacks manufactured from muesli; canapes; fresh pies; flavourings made from fruits; chocolate flavourings; fruit flavourings, except essences; flavorings, other than essential oils, for cakes; chocolate spreads for use on bread; mint for confectionery; chocolate based products; foods with a cocoa base; cereal bars and energy bars; jam buns; puddings; ice cream candies; panned sweets (non-medicated -); chocolates; chocolate for confectionery and bread; chocolate for toppings; confectionery ices; confectionery containing jam; ice confectionery; confectionery containing jelly; confectionery in liquid form; confectionery in frozen form; frozen dairy confections; frozen confectionery containing ice cream; custard; chocolate creams; chocolate spreads; Turkish delight; muesli desserts; sweets (candy), candy bars and chewing gum; prepared desserts [confectionery]; mousse confections; pandoro; instant dessert puddings; preparations for making sugar confectionery; bakery goods; imitation chocolate; imitation custard; truffles [confectionery]; tablet (confectionary); tiramisu; frozen yogurt pies; baguettes; bread biscuits; biscuits [sweet or savoury]; toasts [biscuits]; barm cakes; rusks; pykelets; crisp breads; pumpernickel; fresh bread; low-salt bread; multigrain bread; flat bread; pre-baked bread; gluten-free bread; toasted bread; macaroons [pastry]; pie shells; malt biscuits; doughnuts; cream buns; brownies; cheesecakes; rolled wafers [biscuits]; wafers; cones for ice cream; prepared desserts [pastries]; frozen cakes; pastry dough; pastry shells; muffins; puff pastry; shortcrust pastry; fresh pasties; long-life pastry; frozen pastries; sweet quiches; savory quiches; sponge fingers [cakes]; covered tarts; vegan cakes; vol-au-vents; rock [confectionery]; chewing candy; milk tablet candy; chocolate candies; boiled sweets; foamed sugar sweets; filled sweetmeats; milk chocolates; filled chocolate; chocolate candies; mallows [confectionery]; sweetmeats [candy]; jelly beans; lollipops; candy mints; sherbets [confectionery]; chocolate eggs; bars based on wheat; granola-based snack bars; chocolate-based meal replacement bars; cereal-based meal replacement bars; foodstuffs made of a sweetener for sweetening desserts; natural low calorie sweeteners; sweet glazes and fillings; syrups and treacles; confectionery chips for baking; chocolate chips; frostings; ice cream stick bars; ice cream confectionery; ice-cream cakes; ice cream substitute; ice cream gateaux; frozen yoghurt [confectionery ices]; doughs, batters, and mixes therefor; yeast and leavening agents; dried and fresh pastas, noodles and dumplings; preparations made from cereals; aromatic preparations for pastries; preparations for making bakery products; aromatic preparations for cakes; food preparations based on grains; malt-based food preparations; gnocchi; pasta preserves; pasta; pasta containing eggs; pasta containing stuffings; pasta in the form of sheets; wholemeal pasta; deep frozen pasta; prepared pasta; egg noodles; dumplings; foodstuffs made from cereals; breakfast cereals, porridge and grits; granola-based snack foods; snack foods prepared from maize; puddings in powder form; bread concentrates; cake doughs; frozen dough; wholemeal bread mixes; doughnut mixes; cake mixes; muffin mixes; mixes for the preparation of bread; dough mix; pastry mixes; pizza mixes; alimentary paste [dough]; filo doughs; cookie dough; rice, pasta and noodles; ice cream, sorbets and other edible ices; salt, condiments, spices and preserved herbs; vinegar, sauces and other condiments.
Англ.Aperitifs, non-alcoholic; rice-based beverages, other than milk substitutes; energy drinks; sherbets [beverages]; soya-based beverages, other than milk substitutes; lemonades; smoothies; fruit nectars, non-alcoholic; vegetable juices [beverages]; essences for making beverages; syrups for beverages; beer, beer-based beverages; low-alcohol beer; non-alcoholic beverages containing fruit juices; non-carbonated soft drinks; fruit cocktails, non-alcoholic; colas [soft drinks]; fruit-based beverages; aloe vera juices; concentrated fruit juices; concentrates used in the preparation of soft drinks; fruit beverages and fruit juices; non-alcoholic beer flavored beverages; alcohol-free beers; craft beers; imitation beer; waters [beverages]; non-alcoholic vegetable juice beverages; non-alcoholic beverages flavored with tea; non-alcoholic beverages flavored with coffee; non-alcoholic beverages containing vegetable juices; flavoured carbonated beverages; cocktails, non-alcoholic; fruit juices; de-alcoholized wines; cola drinks; low-calorie soft drinks; smoothies containing grains and oats; lemon squash; organic fruit juice; fruit concentrates for making beverages; non-alcoholic concentrated juices; soft drinks; mineral and aerated waters; syrups and other non-alcoholic preparations for making beverages.
Англ.Marketing; advertising; business management; business administration; market campaigns; sales promotion for others; promoting the goods and services of others; retail and wholesale services, also on-line, of foodstuffs, fruits, vegetables, jellies, jams, compotes, fruit and vegetable spreads, snacks, savory snacks, flavorings and seasonings, bakery goods, chocolate and desserts, pastries, bread, cakes, tarts and biscuits (cookies), sweets (candy), candy bars, chewing gum, cereal bars and energy bars, ice cream, frozen yogurt, sherbets [beverages], coffee, tea, cocoa and substitutes thereof, processed grains, baked goods, yeast, dried and fresh pastas, noodles, dumplings, beer and brewery products, juices, soft drinks, carbonated beverages, waters [beverages]; office functions.
Англ.Restaurant services; food and drink catering; take-away food and drink services; bar and restaurant services; services for providing food and drink; consultancy services in the field of culinary arts; restaurant services; information and advice in relation to the preparation of meals; take-out restaurant services; café services.