Captana GmbH
Bundesstraße 16
77955 Ettenheim
(DE)
REGIMBEAU
20 rue de Chazelles
F-75847 PARIS CEDEX 17
(FR)
Англ.Information technology and audio-visual, multimedia and photographic devices; image capturing and developing devices; measuring, detecting and monitoring instruments, indicators and controllers; measuring, counting, alignment and calibration instruments; sensors and detectors; safety, security, protection and signalling devices; navigation, guidance, tracking, targeting and map making devices; electric and electronic surveillance apparatus; electronic monitoring control apparatus; devices for acquiring, recording, storing, displaying data and/or measured values; data loggers and recorders; devices for measurement data monitoring; devices and software for monitoring and documenting measured values; motion sensors; motion sensors for security lights; motion sensors for cameras; level sensors; level indicators; filling level detectors; cameras [photography]; alarms; alarm systems; alarm sensors; alarm signalling transmitters and receivers; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; electronic tags; electronic price tags; electronic security tags for goods; labels carrying electronically recorded or encoded information; labels carrying magnetically recorded or encoded information; labels carrying optically recorded or encoded information; electronic notice boards; electronic display panels; dynamic display boards; high definition display screens; electronic advertising displays.
Англ.Advertising; sales promotion; sales promotion of third-party products via computer and communication networks; brand positioning services; brand strategy services; business management assistance; presentation of goods on communication media, for retail purposes; price indication on electronic labels for the retail of goods by means of automated price loading; commercial information and advice for consumers [consumer advice shop]; updating of advertising material; collection and systematic ordering of data in a central file; computerized file management; business information; data search in computer files for others; price comparison services; preparation of price reports; preparation of price analyses; compilation and provision of trade and business price and statistical information; marketing; provision of information relating to marketing; consultancy service on business strategy and management issues; business consulting in the field of digital communication.
Англ.Preparation of data processing programmes; engineering services in the field of electronic display and informatics; design of electronic systems and computer systems for retail locations; design and development of electronic systems and computer systems for display, display control and reading of information and prices on shelves and cash registers in retail outlets; technical consultancy services in the field of computer hardware and computer software; design and development of computer software and computer hardware; conducting technical project studies; preparation of technical expert opinions; installation of computer software; development [design] of price management software and dynamic display computer software; installation and maintenance of price management software and dynamic display computer software; updating of computer software; technical support related to computer software and computer hardware; development [design], installation and maintenance of application software solution; leasing of computer software relating to price quotes; configuration, calibration, installation, updating, maintenance and servicing of software and databases; computer software technical support services; computer project management services; provision of temporary use of non-downloadable online software; consultancy and advice in the design and development of computer hardware and software; custom design of software packages; issuance of certificates and/or quality seals for tested services, substances, materials, products, documentation and/or information documents as well as monitoring of the certified companies.