Mitsubishi Electric Corporation
7-3 Marunouchi 2-chome,
Chiyoda-ku
Tokyo 100-8310
(JP)
KATO Int'l Patents & Trademarks
5th FL, VORT KANDA III BLDG.,
1-28, Kanda Suda-cho,
Chiyoda-ku
Tokyo 101-0041
(JP)
Англ.Telecommunications apparatus; computers; computer programs and software; interfaces for computers; interfaces for controls of air-conditioning apparatus; interfaces for controls of refrigerating machines; interfaces for controls of cooling installations and machines; interfaces for controls of air cooling apparatus.
Англ.Air-conditioning apparatus for industrial use; air-conditioning apparatus for commercial use; air-conditioning apparatus for household use; refrigerating machines for industrial use; cooling installations and machines; air cooling apparatus; refrigerators.
Англ.Repair and maintenance services of air-conditioning apparatus for household use; repair and maintenance services of air-conditioning apparatus for industrial use; repair and maintenance services of air-conditioning apparatus for commecial use; repair and maintenance services of refrigerating machines for industrial use; repair and maintenance services of cooling installations and machines; repair and maintenance services of air cooling apparatus for industrial use; repair and maintenance services of refrigerators.
Англ.Software as a service [SaaS]; remote monitoring and controlling services for air-conditioning apparatus via computer networks; remote monitoring and controlling services for refrigerators via computer networks; remote monitoring and controlling services for cooling installations and machines via computer networks; remote monitoring and controlling services for air cooling apparatus via computer networks.