Zoetis Belgium S.A.
Rue Laid Burniat 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
(BE)
Strahlberg & Partners
P.O. Box 156
CH-3084 Wabern
(CH)
Pfizer Animal Health SA
Rue Laid Burniat 1
Louvain-la-Neuve
(BE)
Франц.Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et aux analyses en laboratoire, réactifs chimiques et produits pour le diagnostic à usage scientifique.
Франц.Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
Франц.Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides; additifs pour fourrages à usage médical; produits chimiques à usage médical.
Франц.Appareils et instruments scientifiques, électriques, électroniques, optiques, de mesurage, de contrôle (inspection) et d'enseignement; bandes vidéo et sonores enregistrées ainsi que films impressionnés et films cinématographiques impressionnés; logiciels et programmes d'ordinateur; supports de données, d'enregistrement du son et des images.
Франц.Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de suture.
Франц.Produits de l'imprimerie, imprimés, publications, études écrites, livres, périodiques, matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); papeterie.
Франц.Aliments pour les animaux, additifs pour fourrages pour les animaux et la volaille non à usage médical.
Франц.Traitement de matériaux, notamment fabrication de préparations pharmaceutiques, matières premières, excipients et produits intermédiaires pharmaceutiques et chimiques pour le compte de tiers.
Франц.Organisation et conduite de cours, de cours d'instruction et d'études, de manifestations d'études et d'information, de séminaires, de tables rondes, de colloques, de congrès et de conférences, notamment en matière de médecine et de pharmacie; formation, entraînement et instruction en matière de médecine et de pharmacie; publication de périodiques, de livres, de brochures et de textes (autres que textes publicitaires) et d'autres imprimés.
Франц.Services en matière de médecine humaine et vétérinaire ainsi que de pharmacie, y compris services de consultation, de thérapie et d'assistance; services de vente et de commerce en gros et de détail, notamment en matière de médecine humaine et vétérinaire; vente de préparations et de substances pharmaceutiques; recherches scientifiques, médicales et industrielles; conduite des examens cliniques et enregistrement des produits pharmaceutiques pour la fabrication et la vente/mise en circulation.