COMPAGNIE GERVAIS DANONE
17 boulevard Haussmann
F-75009 PARIS
(FR)
NLO Shieldmark B.V.
New Babylon City Offices,
Anna van Buerenplein 21A
NL-2595 DA Den Haag
(NL)
Англ.Meat, fish, ham, poultry, game, charcuterie; dried, preserved and/or cooked fruits and vegetables, compotes, jams, fruit coulis, jellies, soups, clear soups; canned food consisting totally or partly of meat, fish, ham, poultry, game and/or charcuterie; prepared, dried, cooked, canned, deep-frozen dishes, consisting entirely or partly of meat, fish, ham, poultry, game and/or charcuterie; savory or sweet potato-based snack foods, flavored or plain, potato chips; mini-charcuterie for use as cocktail snacks; milk, powdered milks, flavored jellied milks and whipped milks; dairy products, namely, milk desserts, yogurts, drinking yogurts, mousses, creams, dessert cream, crème fraîche, butter, cheese spreads, cheeses, ripened cheeses, mold-ripened cheeses, fresh unripened cheeses and cheese in brine, white cheese, strained cheese, fresh cheese sold in paste or liquid form, plain or flavored; beverages composed mainly of milk or milk products, beverages composed mainly of lactic ferments, dairy beverages containing fruit; unflavored or flavored fermented dairy products; edible oils, olive oil, edible fats.
Англ.Coffee, tea, cocoa, chocolate; coffee-based beverages, cocoa-based beverages, chocolate-based beverages; sugar, rice, puffed rice, tapioca; flours, tarts and pies (sweet or savory), pizzas; plain or flavored and/or filled pasta, cereal preparations, breakfast cereals; prepared dishes consisting totally or partly of pasta; prepared dishes made entirely or partly of pastry dough; bread, rusks, biscuits (sweet or savory), wafers, waffles, cakes, pastries; all these goods are plain and/or topped and/or filled and/or flavored; savory or sweet cocktail snacks containing baking dough, biscuit mixture or pastry mixture; confectionery, edible ices, ice made wholly or partly from yogurt, ice cream, sherbets (edible ices), frozen yogurt (edible ices), frozen flavoured water, honey, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), sweet sauces, pasta sauces, spices.
Англ.Beers (alcoholic or non-alcoholic), still or sparkling waters (mineral or not); fruit or vegetable juices, beverages made with fruits or vegetables; lemonades, sodas, ginger beer, sherbets (beverages); preparations for making beverages, syrups for beverages, non-alcoholic fruit or vegetable extracts; non-alcoholic beverages containing small amounts of dairy products, non-alcoholic beverages containing small amounts of milk starter culture.