Blandine Bruno,
Compagnie de Saint-Gobain
"Les Miroirs"
18, avenue d'Alsace
F-92400 COURBEVOIE
(FR)
COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN
Tour SAINT-GOBAIN,
12 place de l'Iris
F-92400 Courbevoie
(FR)
TMARK CONSEILS,
Madame Valérie DOREY
9 avenue Percier
F-75008 Paris
(FR)
COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN
"Les Miroirs" -
18 avenue d'Alsace
COURBEVOIE
(FR)
Англ.Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, fire extinguishing compositions, tempering and soldering preparations, chemical substances for preserving foodstuffs, tanning substances; chemical substances for preserving masonry (except paints and oils), impregnation and injection preparations for concrete, stone, visible or covered masonry, surface hardeners, additives to concrete and mortar; adhesives, glues used in industry; adhesives and glues for laying building materials, in particular tile floorings and natural or synthetic stone, parquet floorings, laminated floors; bituminous glues for insulating and roofing products, plasticizers, plastificators for seals, silicones; manure for agriculture, substrates; mineral fibers, and particularly mineral fibers in the form of boards, wool in bulk, pads, all for use in plant culture, the production of vegetables, fruits, flowers, and in the germination of seeds; chemical hydrophobic coatings for glass or organic glass transparencies; materials for the protection of the surfaces of glass or organic glass transparencies; mineral oxides, refractory oxides, electro-cast mineral oxide mixtures used as principal components in the fabrication of compounded clays; industrial ceramics, ceramic materials for filters, electro-cast silica and zirconia mixtures used as principal components for the fabrication of grinding and dispersion agents used in industrial machines.
Англ.Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists; decorative and protective coverings in the form of paints, coatings for walls, floors and ceilings; heavy coatings used as priming coats; filler coatings.
Англ.Bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for maintaining, glossing and cleaning floor tiles; preparations and products for cleaning, polishing, scouring, abrading, trimming, sandpapering, grinding, surfacing and all coated abrasives applied on all kinds of materials, namely cloth, paper, fibers, non-woven cloth, belts, grinding wheels and blades, sponges, rolls; abrasive products, abrasive agents, abrasive grains and particles essentially based on alpha alumina and zirconia; surface treatment agents for abrading, polishing and satin finishing industrial parts; soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices.
Англ.Common metals and their alloys, metal building materials, transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks, non-electric wires and cables of common metal, safes, goods of common metal not included in other classes, ores; pipes, tubes and fittings formed wholly or predominantly of metal, pipes, tubes and fittings made of steel, pipes, tubes and fittings made of cast iron pipes, pipes and tubes made of metal protected with an inside or outside coating; drainage pipes for rainwater, rainwater pipes, ground castings, valves of water pipes, flange adaptors, couplings, liquid separator devices, fitting and servicing parts for the connection, the assembling, the installation and the repair of pipes, tapping saddles for water network, repair collars for pipelines; products of roadway system, manhole covers, manholes for pavements, gully grates and kerb gully units, plugs, duct and channel gratings, drain channels, kerbs, manhole chambers and branches for sewers, duct covers, all of the aforesaid goods being wholly or principally made of metal; building panels of metal, building elements of metal, doors and windows of metal, door frames and window frames of metal, partitions of metal, walls of metal, gates of metal, coatstands of metal, gratings of metal and bars for metal railings, fences and blades and posts for fences not of metal, latticework of metal, pergolas of metal, handrails of metal, shutters of metal; sections and joinery of metal for frames, windows, doors, sliding windows; ironmongery, small items of metal hardware, door fittings and window fittings of metal, ironwork for doors and windows, door handles of metal, hinges, bolts, pegs, nails, bolts, stops for bolts, screws, gongs of metal, slides; staircases of metal; sills of metal, expansion and junction joints of metal, ground sill of steel for foundations; materials for roofing, cladding and wall and floor covering of metal, namely paving blocks, floor tiles, tile floorings of metal, listels, cornices, skirtings and friezes, garden kerbs of metal; chimneys and chimney cowls of metal, framework of metal for building, hooks for slates, cramps and pot hook of metal, ceilings of metal, girders of metal; cabanas of metal; shower cubicles of metal, inspection hatch of metal for bath, rails for shower of metal.
Англ.Machine tools, engines (other than for land vehicles), couplings (not electric) and transmissions other than for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs; washing machines, dishwashers; industrial machines and parts of industrial machines intended in particular for the paint industry, varnishes, inks, pigments, colouring agents, magnetic lacquers, enamels, mineral charges, phytosanitary products, cosmetics and generally, grinding and/or microgrinding and dispersion of a wide range of products for varied applications; ceramic balls (as components of such machines) consisting essentially of an electro-cast silica and zirconia mixture; machines and parts of machines designed for the industry of glass, the chemical industry, the nuclear industry, the plastic industry, packaging machines and machines for the manufacture of packagings; cutting machines for spectacle glasses; machines and machine tools for polishing, abrading, trimming, sandpapering, grinding and surfacing; machines for cutting and coring masonry, concrete and stone; control cables primarily of metal for use in machines, plastic-impregnated fabric conveyor belting, components for use in compressors, namely piston rings, rider rings and valve plates made primarily of plastic, pneumatically operated valves, fluid handling components thereof, namely pump liners, pump impellers, and bellows, valves primarily of plastic being parts for machines, fluid spray guns, bearings, pulleys, and belt wipers primarily of plastic all being parts for machines.
Англ.Hand tools and implements (all hand operated), abrasive tools for polishing, abrading, sandpapering, grinding and surfacing; abrasive sticks and bricks, grinding wheels and blades, rolls constituted with bonded abrasives; hand operated atomizers, vaporizers, pulverizers and sprays for liquids; cutlery, forks and spoons, side arms, razors.
Англ.Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; laboratory apparatus and instruments; laboratory glassware; electrical insulators; glass for scientific, technical and industrial glassware; electronic materials and apparatus, electronic components; semi-conductors; optical apparatus and instruments; optical glasses; spectacle glasses and spectacle frames; spectacles glasses including glasses made from organic materials and mineral materials, sunglasses, tinted glasses, treated glasses, light-sensitive glasses; ophthalmic glasses and their frames; protective goggles, masks and glasses; contact lenses; equipment for opticians and ophtalmologists; water meters; glass for displays, video screens; glass fibers for video screens; glass spacers for displays or video screens; glass ribbons for electronic applications; glass for the manufacturing of photomasks to be used in the fabrication of printed circuit boards or displays; glass component for equipment to be used in photolithography or reprography applications; glass for the shielding of optical detectors or optical emitters working in the ranges of ultra-violet, visible or infrared light; electric wire and cable, electrical connectors and electrical heat tracing cable and wire; electro-mechanical controls for vehicles, namely electric motor-actuated speed control, electronic pedals, proportional electronic throttle control, truck cruise control system, electronic air suspension control system, traction control; electro-mechanical controls for automotive security systems; automotive operational data logger, automotive electronic control printed circuit boards; thermometers, pressure gauge body protectors, namely, pressure surge supressors; semi-conductor wafer carriers primarily of plastic; pressure regulators; solenoid operated valves.
Англ.Surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus, artificial limbs, eyes and teeth, implants, cardiac regulators, cardiac stimulator devices, defibrillators, neurostimulation apparatus; prostheses; suture materials; medical devices, namely, shunts, splints, housings for medical devices, implanted within the body, catheters, multilumen tubing and pump tubing made primarily of silicon rubber.
Англ.Lighting apparatus and installations, lamps, electric bulbs, apparatus for heating, steam generating, fuel, gas, and wood heating boilers made of cast iron or steel, radiators made of cast iron, steel or aluminium, water heaters, heaters for baths; cooking apparatus, cooking plates, ovens, parts of ovens, cookers; apparatus for refrigerating, drying, ventilating; apparatus for water supply and water intake apparatus, installations for water supply, taps for water tanks; float valves, non-return valves, regulating valves for water supply systems, stop cocks-ferrule connections; single and double air release valves for water pipeline protection; sanitary installations; sinks, washbasins and washbasin columns, bidets, baths, non metallic inspection hatches for baths, showers, toilets and tip-up seats for toilets, water flushing installations, flushing mechanisms and tanks, siphons; taps, mixing taps, thermostatic mixing taps, mechanism saver of water; cleansing installations, drainage interceptors, water purification and treatment installations, waste water and rainwater purification installations; irrigation and fire protection networks, valves, fire hydrants, fountains, air expellers and purgers; furnaces for the manufacture of glass, industrial furnaces, prefabricated components of industrial furnaces, prefabricated linings for industrial furnaces; spacers for flat lamps under vacuum or reduced pressure.
Англ.Vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water; glazings for all vehicles for locomotion by land, air or water made from glass or organic transparencies; interior panels made primarily of plastic for vehicles for locomotion by land, air or water.
Англ.Rubber, gutta-percha, gum, mica and goods made therefrom not included in other classes, namely water-tight rings, seals; goods made from semi-processed plastics, semi-worked plastic sheets; all packing, stopping and insulating materials, insulating materials made of mineral wool or mineral fibers in the form of loose wool, tapes, mats, felts, batts, plates, slabs, rolls, wraps, pipes, cylindrical and molded sections designed for thermal and acoustical insulation and for roofing; faced insulating materials; insulating materials made of plastic foam; padding materials of rubber or plastic; polystyrene panels and reinforcing fabrics for thermal insulation of facades, heat and sound insulating mortars, plastic and elastomer sealant compounds for joints; flexible pipes and tubes not of metal and fittings for the abovementioned products, manhole covers, duct covers, all of the aforesaid goods being flexible or made of plastic; glass strands and yarns, as well as semi-manufactured and finished products made from them such as basic strands, chopped and unchopped basic strands, milled fibres, simple twist yarns, assembled yarns, plied or cabled yarns, sets of basic strands or parallel non-twist strands, tissues, mats, slubs, twines, fabrics, knitted fabrics and manufactured bands specifically designed for electrical insulation; pressure sensitive adhesive tapes; plastic coated fiberglass tapes; plastic and/or rubber-coated tapes and fabrics; plastic films for insulation or for industrial use; plastic and/or silicone coated glass fabrics for industrial use; plastic coated and/or rubber impregnated yarns.
Англ.Non-metallic building materials; asphalt, pitch and bitumen, non-metallic transportable buildings, monuments not of metal, building stones; non metallic gutters, chimneys and chimney cowls, beams and girders, framework and cornices; materials for roofing, cladding and wall covering out of clay, concrete, cement, composite or synthetic materials with or without fibre reinforcement, galss or wood; paving blocks, floor tiles, tile floorings, cornices, skirtings and friezes, and shaped pieces for the finition, parquet floorings, laminated floors, non metallic floors, non metallic partitions, ceilings, staircases not of metal; reinforcing materials not of metal for building, girders not of metal for building, panels, plates and rolls not of metal for building; rigid pipes and tubes not of metal, fittings for the abovementioned products, fitting and servicing parts for the connection, the assembling, the installation and the repair of pipes; building materials made from glass, toughened and semi-toughened window glass and double-glazing, laminated window glass and double-glazing, annealed window glass and double-glazing, window glass and double-glazing for thermal insulation and reinforced thermal insulation, window glass and double-glazing for soundproofing, window glass and double-glazing for protection, window glass and double-glazing for renovation, window glass and double-glazing for sun control, reflective and anti-reflective window glass and double-glazing, coated glass panes, glazing, which redirects the light, glass with heating elements for defrosting, de-icing or heating purposes, glazing including captors or others mechanisms for energy recovering, convex window glass and double-glazing, clear or tinted glass, superclear glass, sandblasted or etched glazing, clear and tinted patterned glass, silk screen printed glass, enamelled glass for the construction, wired glass, sectional glass, ceramic glass for the construction, stretched glass, blown glass, fireproof window glass, flame-proof window glass, attached exterior glazings, glued exterior glazings, sliding curved windows, window glass with operated opacity, protective window glass against x-rays, glass bath cubicles, glass shower screens; glass tissues, fibreglass mats used for building; refractory products of all kinds, refractory linings, refractory materials in powder or granular form, in the form of bricks, blocks, plates; refractory material building materials, prefabricated parts, pipes and ducts gutters, drains; wood used for the construction, namely in the form of boards, plates, logs and waterproof fibreboards, manufactured timber, semi-worked wood, non metallic stakes; all kinds of mortar in the form of powder or paste for the construction and renovation of buildings, such as facade coatings, interior coatings, all kinds of repair mortar, dressing and filler mortar for walls, ceilings and floors, mortar for screed, mortar for building and pointing masonry, visible or not, roofing mortar, fireproofing mortar, mortar for laying and pointing ceramic coverings, natural and artificial stone, mortar for building walls or other building elements, waterproof mortars or coverings; doors not of metal, doors with built-in glass, windows not of metal, insulating windows, insulating window elements, shutters not of metal; gates not of metal, fences not of metal, blades and posts for fences not of metal, latticework not of metal, handrails not of metal, pergolas not of metal, canopies, verandas, aquaria (structures).
Англ.Furniture, bathroom and kitchen furniture, racks, showcases, tables, glass shelves, removable mats for sinks, displays; screws, hinges and slides not of metal, clothes hooks not of metal, footstools, baskets not of metal, flower stands, benches, duckboards not of metal; silvered glass, decorated or coloured silvered glass, mirrors, transparent glazing from one side and mirrorlike from the other, mirrors with safety glass, picture frames, moldings for picture frames; packaging containers of plastic; corks, bottle caps not of metal; fire screens; water-pipe valves and drain traps of plastic; manual valves made of plastic, namely plug valves, stop cocks, ball valves, needle valves, check valves, plastic pipes slides to accommodate pipe expansion, plastic slide bearings to accommodate thermal and mechanical expansion and contraction in seismic motion of heavy structures, namely bridges, buildings and similar structures.
Англ.Household, kitchen or bath ustensils and containers made of glass, plastic, porcelain and earthenware; combs and sponges; brush making materials, tableware made of glass, porcelain and earthenware; bottles, flasks, jars, pots, and other containers; lacquered glass, opaque and translucent enameled window glass, silk screen printed window glass, patterned glass, sandblasted or etched glass, shaped glass, thermo-fused glass, glazing incorporating photograph representations, painted window glass, glass handles; unworked and semi-worked glass (except building glass); glass for vehicle windows; glass products to be assembled on household appliances, namely cooking plates, free standing ovens, built in ovens, microwave ovens, refrigerators, freezers, clothwashers and dishwashers; fiberglass, glass tissues, fibreglass mats other than for insulation or textile use; organic and inorganic threads and fibers strands and yarns, as well as semi-manufactured products made from them such as loose wool, basic strands, milled fibres, simple twist yarns, assembled yarns, plied or cabled yarns, sets of basic strands or parallel non-twist strands, specifically designed for the reinforcement of plastic, rubber, metal, bitumen, plaster, cement, concrete as well as the filtration.
Англ.Ropes, string, nets, tents, tarpaulins, sails, padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials; glass strands and yarns as well as semi-manufactured and finished products made from fibreglass yarns, tissues, mats, slubs, twines specifically designed for textile purposes.
Англ.Thread for textile use; glass strands i.e. basic strands, chopped and unchopped basic strands, simple twisted strands, assembled yarns, plied or cabled yarns, specifically designed for textile purposes; rubber thread for textile use; elastic thread and yarn for textile use; threads of plastic materials for textile use.
Англ.Textiles; household linen; fabrics and knitted fabrics, made from glass strands and yarns specifically designed for textile use; glass tissues and fiberglass mats for textile use; plastic and/or rubber impregnated fabrics.
Англ.Construction, installation, maintenance and repair of public and private buildings, installation and repair of machines; rental of tools and construction equipment; maintenance or cleaning of various articles (laundering), repair and transformation of clothing, retreating or vulcanisation of tyres, shoe repair; installation, maintenance, construction and repair advice services provided using data processing systems, computer databases and computer or data transmission networks, including the Internet; technical constructions from wood, chloride of polyvinyl, aluminium; quarrying services; mining extraction; insulation services; window cleaning services.
Англ.Transmission and communication services by any means, including electronic, computer, telephone and audiovisual means; transmission, communication and telecommunication of messages, information and data of all kinds, including those provided on-line or by delay time using data processing equipment, computer databases and computer and data transmission networks, including the Internet and the World Wide Web; telephonic and electronic mailing and messaging services; providing of information and news by telecommunication; services providing access by telecommunications and connection to computer databases and computer or data transmission networks, including the Internet and the World Wide Web; telecommunication services provided via the Internet network; telecommunications; news and information agencies; communications by computer terminals.
Англ.Treatment of materials; cutting, polishing, metal plating; treatment of waters, waster waters, muds, urban and industrial waste; polishing of optical glass; applying rubber and plastic coatings onto electrical cables, wires, and plugs; assembling automotive electronic control printed circuits.
Англ.Rental of access time to computer or telematic databases; rental of computers; design of graphics, drawings and text for formatting Web pages for the Internet; on-line provision of information using a computer database or the Internet, leasing access time to a computer database; engineering, professional consultancy, project studies, construction drafting; computer programming; legal services; scientific and industrial research; material testing; custom design of plastic and rubber products; custom design of automotive electronic control circuits.