Bühler AG
Gupfenstrasse 5
CH-9240 Uzwil
(CH)
Hepp Wenger Ryffel AG
Friedtalweg 5
CH-9500 Wil
(CH)
Bühler AG
Bahnhofstrasse
Uzwil
(CH)
Англ.Machines and machine tools, particularly machines and installations for metal die casting, injection machines and installations, metalworking machines, rolling mill cylinders; mixers; presses for the listed machines; injection machines and casting machines for processing plastic, gum and rubber; thermal finishing machines for plastic; extruders and extruder systems; granulators; stirring devices for manufacturing colorants; machines for preparing and processing foodstuffs and animal feed, particularly reduction machines and hulling machines, sifting installations, sifters, dust-removal systems for cleaning purposes, sorting and grading machines and conches; blowing machines for compressing, sucking and carrying grain; winnowers; coffee grinders (other than hand operated ones), kneading machines; machines for making pasta; filters included in this class (machine, motor or engine parts); coating plants and apparatus for raw materials and semi-manufactured materials of all kinds; mills (machines), particularly for milling flour, oil and rice; cylinders for mills and for use in the manufacture of colorants and chocolate, milling machines and installations; brewing machines, beer pumps, malting plant machines; conveyors, mechanical and pneumatic equipment for handling materials in bulk and packages, chain conveyors; conveyor belts; apparatus for filling bags, wrapping and packing machines; machines for bakery purposes; unloading and loading devices for ships, vehicle unloaders, loading and unloading devices for silos and storage bins; mechanical and pneumatic hoisting apparatus; cranes, elevating apparatus, handling apparatus (for loading and unloading) and derricks; machines for waste collection and disposal; waste disposal devices; filtering machines; separators; centrifuges; motors and engines (other than those for land vehicles); controls for machines, motors or engines.
Англ.Scientific, surveying, electrical, photographic, optical, weighing, measuring, signalling and monitoring apparatus and instruments; electronic and/or electrical controls and automation systems for the machines and installations listed in class 7; data processing apparatus, recorded computer programs; switch boxes, distribution consoles (electricity), scales, dosing apparatus; laboratory equipment for testing grain and flour; food analysis apparatus.
Англ.Drying, roasting, dehydrating, heating, refrigerating and wetting installations and apparatus for raw materials and semi-processed materials of all kinds; air-filtering installations and apparatus (included in this class); stoves; disinfecting equipment; coffee roasters, malt roasters.
Англ.Factory and plant construction, overseeing of construction work; machine installation, repair and maintenance services.
Англ.Training, organisation and conducting of seminars; arranging and conducting of computer training workshops.
Англ.Maintenance and updating of software, computer programming; engineering work, architectural consulting, technical reports, engineering project studies, particularly in the field of process technology; mechanical research; quality control; patent exploitation, intellectual property licensing.