Bühler AG
Gupfenstrasse 5
CH-9240 Uzwil
(CH)
Hepp Wenger Ryffel AG
Friedtalweg 5
CH-9500 Wil
(CH)
Bühler AG
Bahnhofstrasse
Uzwil
(CH)
Англ.Machines and machine tools, particularly die-casting machines and installations, injection machines and installations, metal machining machines, rolls for roll crushers; mixing machines; presses; injection molding presses, injection and casting machines for processing plastics and rubber and heat treatment machines for plastics; extruders and pelletizers; stirring mills for manufacturing printing inks and paints; machines for the treatment and preparation of foodstuffs and fodder, such as grinding mills and hulling machines, sifting installations, screening machines, dust-removing installations used for cleaning, extruders and extrusion installations, sorting machines, chocolate refining apparatus; fans used for grain compression, aspiration and transportation, grain cleaning machines, coffee grinders, other than hand operated, kneading machines; machines for making edible pastes; filters for the above-mentioned machines; mills, particularly for grain, oil and rice milling plants; roller mills for milling plants, for manufacturing printing inks and paints as well as chocolate, milling plant machines and installations; machines for breweries, beer pumps, malt houses; conveying and handling machines, mechanical and pneumatic handling equipment for bulk products and individual loads; chain conveyors, conveyor chains; bagging equipment, packing machinery; bakery machines; unloading and loading devices for ships, vehicle unloaders, loaders and unloaders for silos and lofts, pneumatic and mechanical load lifts, cranes, lifting devices, loading apparatus and cargo booms; waste processing, grinding and removal machines; filter machines, separators, centrifugal machines; engines (other than engines for road vehicles); control devices for machines and engines; electronic control devices as well as spare parts for all the aforementioned machines and installations.
Англ.Scientific, surveying, electric, photographic, optical, weighing, measuring, signaling and control apparatus and instruments; electronic and/or electrical controls and automation systems for the machines and installations listed in class 7; data processing devices, electrical control cabinets, switch panels, scales, dosage dispensers; laboratory equipment for grain and flour testing; analyzing devices for foodstuffs, as well as spare parts for all the aforementioned devices and apparatus.