Grundig Multimedia AG
Rotzbergstrasse 1
CH-6362 Stansstad
(CH)
Patent- und Rechtsanwälte
Louis - Pöhlau - Lohrentz
P.O. Box 3055
90014 Nürnberg
(DE)
GRUNDIG Multimedia B.V.
Strawinskylaan 3105
Amsterdam
(NL)
Англ.Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and systems constructed therefrom for recording, transmission, processing and/or reproduction of analog and/or digital image signals and/or analog and/or digital sound signals and/or data, including all for connecting to the Internet, in particular electronic entertainment apparatus, including aerials, car radios, audiovisual receivers, image-generating and/or representation units for the representation and/or visualisation of moving images, still images, animations and/or multimedia data, in particular for electronic entertainment apparatus and/or telecommunications equipment, including apparatus using picture tube, LCD, plasma or TFT technology, screens and picture tubes, picture-editing apparatus, camera recorders, CD-players, digital cameras, displays, DVD-players, DVD drives, television sets with picture tubes or plasma screens or LCD screens, hard disc recorders, hi-fi systems, mobile telephones, radio sets with or without cassette-players or CD-players, set-top boxes, clock radios, video recorders; apparatus for recording, transmission or reproduction of electronic or digital music, radio and data signals, apparatus and installations for satellite reception technology, including aerials, receivers, set-top boxes and accessories therefor, namely branch boxes, adaptors, aerial sockets, descramblers, filters, mounts, cables, converters, LNCs, modems, modules, hardware and software modules, multiswitches, transformers, amplifiers, distributors; data transmission apparatus (included in this class) and systems constructed therefrom; navigation apparatus (included in this class), and systems constructed therefrom, in particular satellite-controlled systems and systems for vehicles; multimedia apparatus, including modems and interactive apparatus; tape, disc or flat magnetic, electronic (in particular semiconductor memories), digital and/or optical data media (included in this class); apparatus for broadband communications; information technology equipment; communications technology apparatus, including apparatus for in-house communications, hotel communications and office communications (included in this class); office equipment, namely play-back apparatus, answering machines, dictating machines, headphones, earphones for dictating machines, scanners and fax machines, and parts for these goods; hardware and software modules and/or terminals for the Internet, and apparatus for voice-controlled information processing; telecommunications apparatus, in particular cable and wireless user devices; computers, including computers for games, computer parts and computer peripheral devices, PCs, notebooks, data processing equipment, hardware and software; network apparatus and network systems, comprising coupled individual networks, in particular in the form of intranet/Internet equipment in local or wide-area networks; data processing programs, software, in particular for mass storage media; operating programs and operating systems (included in this class); machine-readable data carriers equipped with programs; video games adapted for use with television receivers, notebooks or computers, including software; alarms and alarm installations; broadband communications systems; electronic playthings, in particular games consoles; monitoring apparatus and monitoring equipment, and systems constructed therefrom; accessories for the aforesaid goods, namely splitters, adaptors, accumulators, acoustic couplers, batteries, card stations, data transmission units, filters, mounts, cables, headphones, chargers, eraser magnets, magnetic tape cassettes, magnetic cards, microphones, mixing desks, modems, hardware and software modules, internal and/or external power supply units, switches, memory chips, memory cards, plugs, plug-in cards, power supply apparatus, converters; amplifiers, distributors; parts of all the aforesaid goods, in particular housings, housing parts and support brackets; remote control transmitters and remote control receivers for the aforesaid goods; combinations of the aforesaid goods.
Англ.Telecommunications, including hotel communications and in-house communications, multimedia services, namely electronic communications, transmission of information or data from databases (including for a fee), from speech and information services; Internet services, offline and online services, on-demand, telecommunications and other electronic media services, namely processing and forwarding of electronically-transmitted data, sound and images by cable, satellite, computer, computer network, telephone lines and any other transmission media; transmission of information and entertainment programs; operating networks for the transmission of data, images and speech; fixed and mobile radiotelephony services, and data transmission services; news agencies and general information services (all the aforesaid services included in this class); hotel communications and in-house communications, including various types of data and information transmission, as well as transmission of information regarding the surveillance and monitoring of persons and/or objects from security systems, in particular for hotel communications.