The Chios Mastiha growers Association
K. Monomachou 1
GR-82 100 Chios
(GR)
MALAMIS & ASSOCIATES
8 Pal. Tatoiou str.,
Kifissia
GR-146 71 Athens
(GR)
Англ. The words appearing in Greek characters are followed by their exact translation into English; the words in the circle in the center mean: "Chios Mastiha Growers Association".
Англ. EGYIMENO AFTHENTIKO PROION ORIGINAL PRODUCT GUARANTEED.
Англ.Bleaching preparations, preparations for laundry use; preparations for cleaning, polishing, fat removal and scrubbing off; soaps; after-shave lotion, shaving foam; perfumery, cosmetics, hair dressing preparations, perfumes, essential oils and cosmetic preparations with or without perfume, bath salts (not for medical purposes), cosmetic preparations for baths; beauty masks, creams and preparations for body and face care, skin hydration creams, creams with perfume for body and face, eye creams; creams, lotion and cleaning lotion; breath fresheners; mastic oil for cosmetic use and for cleaning; mouth washes, not for medical purposes; toothpastes; solution for teeth and mouth washing, not for medical purposes.
Англ.Industrial oils and greases (excluding edible oil and greases and essential oils); mastic oil used in industry; lubricants; dust absorbing compositions, wetting compositions, fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, thick candles wicks.
Англ.Pharmaceutical, veterinary and sanitary and therapeutic preparations; dietary substances adapted for medical use for children and the sick; plaster, bandaging material; mastic oil and mastic for medical use; chewing gum for medical purposes; sealing material for teeth and teeth imprints; disinfectant preparations for destroying vermin and harmful pests, fungicides, anti-fungal preparations, herbicides.
Англ.Paper and goods made of paper, cardboard and goods made of cardboard not included in other classes; printed matter, newspapers, magazines, books, diaries, bookmarkers; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except of furniture); instructional and teaching material (except of apparatuses); stereotype stickers and non-sticking papers; plastic materials for packing and wrapping not included in other classes, paper cutters.
Англ.Leather and imitations of leather and goods made of these materials not included in other classes; animal skins; traveling trunks and bags; professional portfolios, ruck-sacks, hunting-bags, shopping bags, bags for the sea, nautical bags, boxes made of leather, card holders, wallets, handbags, leather key cases, school bags; umbrellas, parasols, walking sticks and holders and parts thereof; whips, harness and saddlery, leather straps.
Англ.Household or kitchen small utensils and small containers (not of precious metal or coated therewith); combs and sponges, brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steel wool; glass, porcelain and earthenware not included in other classes; electrical toothbrushes and hairbrushes; cupboards; candlesticks.
Англ.Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, eggs, milk and dairy products; edible oils and fats, canned food included in this class, salads in vinegar (pickles).
Англ.Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, pastries and confectionery, ice-creams, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, pepper, sauces (condiments), spices; ice; chocolate; chewing gums, not for medical purposes.
Англ.Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes, live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and natural flowers; foodstuffs for animals, malt.
Англ.Beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit, syrups and other preparations for making beverages; fruit drinks and fruit juices.
Англ.Wines, alcoholic beverages, liqueurs.
Англ.Tobacco, manufactured or raw; artificial tobacco (not for medical use); smoker's articles; matches.
Англ.Advertising, advertising through web pages and the Internet, promotion of products and services through web pages in the Internet; business management, business administration, office functions, management and exploitation of business matters relevant to web pages and the Internet; bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods in any possible way; renting space for advertising; booking newspaper subscriptions for others; biding services; book-keeping; business and commercial information, searches; business management of hotels and/or performing of artists; gathering and systematization of information on computer databases; product display; personnel recruitment; organizing exhibitions for business and advertising purposes; import-export agencies; opinion poll services.
Англ.Services for providing accommodation in hotels and boarding houses; rental and booking services for temporary accommodation; boarding for animals, rental services for mobile buildings; providing camping services; hotels; boarding houses; motels; day nurseries, old peoples homes, tourist homes; bar services, coffee shops, cafeterias, restaurants, self-service restaurants; canteens; canteen services; food and beverages supply; rental of seats, tables, tablecloths and glassware; rental of meeting spaces.