AISIN CORPORATION
2-1 Asahi-machi,
Kariya-shi
Aichi-ken 448-8650
(JP)
KOTANI Takeshi
Yurakucho Bldg. 4th Floor,
1-10-1 Yurakucho,
Chiyoda-ku
Tokyo 100-0006
(JP)
AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA
2-1 Asahi-machi,
Kariya-shi
Aichi-ken 448-8650
(JP)
Англ.Door locks of metal for vehicles, door hinges of metal for vehicles, locks of metal for vehicle trunks, hinges of metal for vehicle trunks, locks of metal for automobile hoods, hinges of metal for automobile hoods, and other fittings of metal for vehicles, keys; building and construction materials of metal, prefabricated building assembly kits of metal; pulleys, springs and valves of metal (other than for machines), junctions of metal for pipes, flanges of metal; containers of metal for transport; name plates of metal, signboards of metal; loading pallets of metal, tanks of metal, packaging containers of metal.
Англ.Water pumps, oil pumps, filters for automobile engines, pistons for automobile engines, fan couplings, fans for automobile engines, cylinder head covers, intake manifolds, crank cases, and other parts for automobile engines; engines and turbines (other than for land vehicles); pneumatic or hydraulic machines and instruments; machine elements (other than for land vehicles); starters for motors and engines, AC motors and DC motors (other than for land vehicles), parts for AC and DC motors, AC generators, DC generators; sewing machines, embroidery machines; painting machines, plastic processing machines, semiconductor manufacturing machines, rubber goods manufacturing machines, metalworking machines and machine tools; metal cutting machines by arc, gas or plasma.
Англ.Measuring machines for detecting data on automobile performance, and other measuring and testing machines and instruments; electronic control units for automobiles, electronic machines, apparatus and their parts; fuel cells; automobile navigation equipment; telecommunication machines and apparatus; electric batteries and battery chargers for automobiles; electric cells; electric regulating apparatus for automobiles; electric power distribution or control machines, rotary converters; electronic locks; trespasser detecting equipment for security purposes; anti-theft warning apparatus; optical apparatus and instruments; electric wires and cables; electronic publications; slot machines (vending machines); electric arc welding apparatus, electric welding apparatus; electrolysers; vehicle drive training simulators; sport training simulators.
Англ.Toilet stool units with a washing water squirter, toilet bowls; air-conditioning installations operated by heat pumps driven by gas engines, air-conditioners; water purifying apparatus, solar water heaters, household tap-water filters; set units of toilet bowl and seat, set units of bathroom; drying apparatus, recuperators, heat exchangers; boilers (other than parts of machines); bathtubs, bath installations, bath fittings, showers.
Англ.Engines and turbines for land vehicles (not including their parts); machine elements for land vehicles; AC motors and DC motors for land vehicles (not including their parts); automobiles and their parts and fittings; wheelchairs; water vehicles and their parts and fittings; air vehicles and their parts and fittings; anti-theft alarms for vehicles.