SEGA SAMMY HOLDINGS INC.
Sumitomo Fudosan osaki Garden Tower,
1-1-1, Nishi-Shinagawa,
Shinagawa-ku
Tokyo
(JP)
SEGA Holdings Co., Ltd.
Sumitomo Fudosan Osaki Garden Tower,
1-1-1 Nishi-Shinagawa,
Shinagawa-ku
Tokyo
(JP)
SEGA SAMMY HOLDINGS INC.
Shiodome Sumitomo Building,
1-9-2 Higashi Shimbashi,
Minato-ku
Tokyo 105-0021
(JP)
Англ.Straps for mobile phones; telecommunication machines and apparatus; phonograph records; metronomes; electronic circuits recorded programs for computer games; magnetic tapes, disks (magnetic); CD-ROMs; computer programs; electronic machines, apparatus and their parts; electronic circuits, magnetic disks and magnetic tapes recorded programs for arcade video game machines; arcade video game programs; arcade video game machines (video game machines for industry use); slot machines (vending); vehicle drive training simulators; sports training simulators; recorded video disks and video tapes; compact discs (audio-video); vending machines; magnetic cards, disks, tapes, CD-ROMs recorded programs for consumer video games; consumer video game programs; consumer video games; electronic circuits and CD-ROMs recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; electronic publications.
Англ.Amusement machines and apparatus for use in amusement parks (other than arcade video game machines); toys for domestic pets; toys; dolls; go games; Japanese playing cards (utagaruta); Japanese chess games (shogi games); dice; Japanese dice games (sugoroku); dice cups; diamond games; chess games; checkers (checker sets); conjuring apparatus; dominoes; playing cards; Japanese playing cards (hanafuda); mah-jong; Japanese vertical pinball machine (pachinko machines); game machines and apparatus; billiard equipment; sports equipment; fishing tackle; slot machines (gaming machines).
Англ.Operating lotteries; educational and instruction services relating to arts, crafts, sports or general knowledge; organization, management or arrangement of seminars; animal training; plant exhibitions; animal exhibitions; providing electronic publications; reference libraries of literature and documentary records; art exhibitions; gardens for public admission; caves for public admission; publication of book; planning arrangement of showing movies, shows, plays or musical performances; movie showing, movie film production, or movie film distribution; presentation of live show performances; direction or presentation of plays; presentation of musical performance; production of radio or television programs; production of video tape film in the field of education, culture, entertainment or sports (not for movies, radio or television programs and not for advertising and publicity); direction of making radio or television programs; operation of video equipment or audio equipment for production of radio or television programs; planning, management or arrangement of professional golf tournament or competitions; organization, management or arrangement of sumo-wrestling competitions; organization, management or arrangement of boxing matches; organization, management or arrangement of baseball games; organization, management or arrangement of soccer games; organization, management or arrangement of entertainment (excluding movies, shows, plays, musical performances sports, horse races, bicycle races, boat races and auto races); organization, management or arrangement of horse races; organization, management or arrangement of bicycle races; organization, management or arrangement of boat races; organization management or arrangement of auto races; providing audio or video studios; providing sports facilities; providing amusement facilities; providing facilities for movie, shows, plays, music or educational training; booking of seats for shows; rental of cinematographic machines and apparatus; rental of cine-films; rental of musical instruments; rental of sports equipment; rental of television sets; rental of radio sets; book rental; rental of records or sound-recorded magnetic tapes; rental of image-recorded magnetic tapes; rental of negatives; rental of positives; rental of toys; rental of amusement machines and apparatus; rental of game machines and apparatus; rental of paintings and calligraphic works; photography; language interpretation; translation; rental of cameras; rental of optical machines and instruments.